Thursday, 8 December 2016

Festive Gift Buying Guide - Day 5


I’m always sending craft related gifts or handmade projects to friends and family. Only a crafter can really appreciate the joy of giving and receiving craft related items. But wouldn’t it be perfect to give a yarn themed card with your knit and crochet gifts? 
Ik stuur vaak cadeau’s of handgemaakte items naar mijn vrienden en familie. Gelukkig zijn het ook allemaal makers, want zij kunnen pas écht waarderen hoeveel tijd en moeite er in een handgemaakt project gaat zitten. Maar zou het niet geweldig zijn als je er ook een bijpassende kaart mee zou kunnen sturen?


Scheepjes has come up with a perfect solution! Designed by illustrator Ashley Percival, these 3 fun sheep in woolly hats and sweaters decorate a blank gift card. They are fun to write a personal message to accompany a handmade shawl, a gift or yarn or a craft related book. At a recommended retail price of €0,99  I’ve already stocked up with a few in the studio to keep at hand ‘as and when needed’.
Scheepjes heeft daar een oplossing voor gevonden! Deze kaarten zijn ontworpen door de illustrator Ashley Percival en bevatten 3 schapen met wollige mutsen en sweaters. Een lief persoonlijk berichtje op zo’n kaart  zou het cadeau van een handgemaakte shawl, garen of een handwerkboek helemaal afmaken! De kaarten hebben een adviesprijs van €0,99 en ik heb er dus al een aantal ingeslagen om ze wanneer nodig bij de hand te hebben.


I have a pack of 6 cards to giveaway to one lucky reader. To be in with a chance to win them, visit the Sheepjes Instagram page and press follow. Find today’s giveaway post on our Instagram feed and tell us what was the last crafty gift you gave to someone. Good luck!
Om een kans te maken op deze prijs ga je naar de Scheepjes Instagram pagina en volg je ons. Zoek in de Instagram feed de foto van deze giveaway en vertel ons wat het laatste handgemaakte cadeau is wat jij hebt weggegeven. Succes!

Wednesday, 7 December 2016

Festive Gift Buying Guide Day 4 & GIVEAWAY!


Today’s gift is the first of a new range of products from my own studio: Simy’s Studio. 
Het kerstcadeau van vandaag is het eerste product van een nieuwe productlijn die in mijn eigen studio ontworpen is: Simy’s studio


This timeless silver plated embroidery tool kit features everything an experienced embroiderer would need and is presented in a beautifully crafted rosewood box. Each kit contains a decorated pair of scissors, a thimble, a bodkin, a needle case and an awl. Who wouldn’t be happy to receive this? Available at a recommended retail price of €65 from Scheepjes retailers.
Deze klassieke verzilverde borduurset bevat alles wat je nodig hebt om te borduren, en is verpakt in een prachtige houten bewaardoos. Elke set bevat een gedecoreerde borduurschaar, vingerhoedje, rijgnaald, naaldenhoudertje en een priem. Wie zou dit nou niet willen ontvangen? De sets zijn verkrijgbaar voor de adviesprijs van €65 bij Scheepjesretailers 


For a chance to win your very own Simy’s Embroidery Kit, go to the Scheepjes Facebook page, like the page and share todays giveaway post and leave a comment telling us the names of 5 different embroidery stitches and share it!
Om kans te maken op deze set is het enige wat je hoeft te doen naar de Scheepjes Facebookpagina te gaan, de pagina te liken, het bericht over deze giveaway delen en daarbij een comment achter te laten waarin je 5 verschillende borduursteken opnoemt!


Tuesday, 6 December 2016

Festive Gift Buying Guide Day 3 and GIVEAWAY!


Today (day 3 of my Festive Gift Buying Guide) I’d like to show you one of my favourite items in Scheepjes new line of accessories, the wooden yarn bowl. Made from Mangowood this bowl would delight any knitter or crocheter. Available in either a finished glossy varnish, or a natural wood that can be customised with paint, oils or wax it would make a perfect Christmas gift for any yarn lover.
Vandaag (op dag 3 van de Kerstcadeaugids) wil ik je graag een van mijn favoriete items van de nieuwe Scheepjes accessoires laten zien: een houten yarn bowl. Deze kom is gemaakt van Mangohout en is een prachtig cadeau voor elke brei- en haakster. De yarn bowls zijn zowel gelakt als niet gelakt beschikbaar: de niet gelakte versie kan je zelf nog bewerken met verf, olie of wax om hem je helemaal eigen te maken.


I’m giving away one of these beautiful yarn bowls today. Simply visit the Scheepjes Facebook page , share today’s giveaway post and comment underneath telling us what sits on the top of your Christmas tree (I have a star!)
En vandaag ga ik een van deze yarn bowls weggeven! Wat je hiervoor moet doen is de Scheepjes facebookpagina bezoeken, het bericht over deze giveaway delen en onder het originele bericht een comment achterlaten wat er dit jaar als piek op jouw kerstboom staat (bij mij een ster!)

To find out first about more of my festive giveaways, follow my blog via the bloglovin' link in the sidebar on the right.
Als je de berichten over de giveaways niet wil missen, volg mijn blog dan via de Bloglovin' knop in de zijbalk aan de rechterkant.

Good Luck!


Friday, 2 December 2016

Festive Gift Buying Guide - Day 2


Today I’d like to share a perfect stocking filler gift for any crafter; the new issue of Scheepjes YARN bookazine ‘Midnight Garden’.  Packed from cover to cover with inspiration, crochet, knitting and sewing patterns. Yarn bookazine is available in either Dutch or English language from most Scheepjes retailers (you can find your closest one here. The English version is also available via Amazon here and the Dutch version via bol.com here.
Vandaag wil ik graag een leuk cadeau voor elk creatief persoon dan ook delen: het nieuwe Scheepjes YARN bookazine ‘Midnight Garden’. Het staat boordevol inspiratie voor haakprojecten, breiprojecten en ook naaiprojecten. het YARN bookazine is beschikbaar in zowel Nederlands als Engels en is verkrijgbaar bij de meeste Scheepjes retailers (jouw dichtstbijzijnde retailer vind je hier. De Engelse versie kan je ook op Amazon vinden, hier. De Nederlandse versie is bovendien ook los verkrijgbaar op bol.com hier.


I’ve got 4 copies of YARN ‘Midnight Garden’ to giveaway.  Go to the Scheepjes Facebook page here and find the post for today’s giveaway. Like the post, tell us why Scheepjes is your favourite yarn brand and tag 3 of your yarn loving friends in the comments. If you win, we will send you all 4 copies of the bookazine so you can treat your friends this Christmas!
Ik heb 4 exemplaren van de YARN ‘Midnight Garden’ die ik mag weggeven! Ga naar de Scheepjes Facebookpagina en zoek het bericht over de giveaway van vandaag. Like de post, vertel ons waarom Scheepjes jouw favoriete garenmerk is en tag 3 van je vrienden in de comments. Als je wint, sturen we je alle 4 de exemplaren zodat je jouw vrienden met Kerst kan verrassen!