Friday, 5 June 2020

Simy's Friday Favourites: Cohana Washi Bag



This year I've set myself a goal, and it's to share with you all every other Friday a product that I've had the pleasure to discover, use, and. shortly after fall in love with. It's no good keeping all these gems to myself!
Dit jaar heb ik een nieuw doel voor mijzelf gesteld! Ik zou graag om de week op vrijdag mijn favoriete ontdekkingen met jullie willen delen. Het zijn allemaal leuke vondsten waar ik gelijk verliefd op ben geworden en het zou zonde zijn om deze gelukjes alleen voor mezelf te houden! 


I absolutely adore Cohana products both for their beauty and attention to preserving traditional craftsmanship techniques. As a crafter myself, there’s something to be really admired when other brands regard the creation of their products as an art! 
Ik ben absoluut dol op Cohana producten! Niet alleen omdat ze er prachtig uitzien, maar ook omdat Cohana's producten gemaakt zijn op traditionele, ambachtelijke wijze. Als crafter bewonder ik het wanneer merken het creëren van hun producten als een kunst beschouwen.


Their Washi Project Bag is of course no exception! Individually dyed by hand in traditional Japanese colours and made from crinkling paper, you’d be surprised to learn just how durable these bags are, not to mention incredibly lightweight. Their size (22 x 22 x 12cm) makes them perfect for storing a work in progress together with your other tools, fitting easily inside one of several pockets. They also feature an opening metal ring which can be used to hang a key or a few stitch markers from!
Hun Washi Project Bag is daarin geen uitzondering! De tas is met de hand geverfd in traditionele Japanse kleuren en gemaakt van gekreukeld papier, wat helemaal niets afdoet aan de bestendigheid ervan! Bovendien is de tas super lichtgewicht en heeft het een heel handig formaat (22 x 22 x 12 cm). Perfect om WIP’s in op te bergen alsmede andere materialen in één van de verschillende vakjes. Er is zelfs een leren bandje met een metalen ring om sleutels of een paar stekenmarkeerder aan op te hangen. Super handig!


Although I’ve accumulated quite some bags over the years to store my projects in, it’s always a pleasure to try something really unique that comes my way. This bag by Cohana certainly ticks that box and really stands out as a thoughtful gift option for crafty friends and family. If you love how these bags sound, be sure to keep them on your radar for upcoming birthdays (yours included) and celebrations!
Hoewel ik in de loop der jaren nogal wat tassen heb verzameld om mijn projecten in op te bergen, is het altijd leuk om iets nieuws en unieks te ontdekken! 
Deze tas van Cohana onderscheidt zich door de stijlvolle eenvoud en handige functionaliteit. Een uitstekend cadeau-ideetje voor vrienden en familie  (of voor jezelf natuurlijk!).


A Cohana Washi Project Bag costs €78.95.
Een Cohana Washi project Bag kost €78,95.

1 comment: