Friday, 3 July 2020

Simy's Friday Favourites: Seeknit Bamboo Needles



This year I've set myself a goal, and it's to share with you all every other Friday a product that I've had the pleasure to discover, use, and. shortly after fall in love with. It's no good keeping all these gems to myself!
Dit jaar heb ik een nieuw doel voor mijzelf gesteld: om de week deel ik op vrijdag mijn favoriete ontdekkingen met jou! Het zijn allemaal leuke vondsten waar ik gelijk verliefd op ben geworden en het zou zonde zijn om deze gelukjes alleen voor mezelf te houden!



This is perhaps one for the crafters among us who have it all: a set of 3 of the most beautiful, bamboo darning needles you may ever own.

Dit is er eentje voor de crafters onder ons die alles al hebben: een setje van de drie allermooiste, bamboe maasnaalden die je ooit zult zien.

 

Seeknit is a wonderful brand from Japan who specialise in producing handmade knitting needles, crochet hooks and several accessories made from the highest quality, locally grown bamboo. Of course it goes without saying that this wonderfully quaint set of needles is no exception to their attention to producing the most stunning of products!

Seeknit is een prachtig, Japans merk dat zich gespecialiseerd heeft in het produceren van handgemaakte breinaalden, haaknaalden en allerlei crafty accessoires. Stuk voor stuk gemaakt van lokaal groeiende bamboe met de hoogste kwaliteit. Het is duidelijk te zien dat ook deze set naalden met dezelfde aandacht is gemaakt als hun andere mooie producten!


 

What I love about these bamboo needles is that together with being extremely lightweight, the bamboo is supple enough to allow flexibility when it’s needed, while being strong enough to ensure they last and last. An added attraction for me above other darning needles (besides the fact that they look just lovely!) is Seeknit’s use of locally grown, sustainable materials; bamboo is fast growing which makes it quick and easy to replace when cut down, not to mention it is inherently a 100% natural product. What isn’t to love about that!?

Wat ik bovenal zo fijn vind aan deze naalden is dat ze lichtgewicht, supersterk én flexibel zijn. Dat resulteert in een product dat lang meegaat. Een ander pluspunt om deze naalden te kiezen in plaats van andere (naast dat ze er gewoon prachtig uitzien) is het feit dat Seeknit gebruik maakt van lokaal groeiende, duurzame materialen; bamboe is een snelgroeiende grassoort en groeit dus gauw weer terug wanneer het gekapt is. En dan heb ik nog niet eens genoemd dat het een 100% natuurlijk product is! Wat is daar nou niet leuk aan!? 

 

For those of you eager to gift these to a knitting or crocheting friend, or yourself, you can pick up a set of these Seeknit Bamboo Needles for €13.60.

Zou je deze naalden cadeau willen doen aan een hakende of breiende vriend(in) of natuurlijk gewoon aan jezelf? Seeknit Bamboe Naalden zijn verkrijgbaar voor €13,60.


No comments:

Post a comment