Thursday, 31 January 2019

January was a blast!


On January 1st I started a new project for 2019 - 'Simy's Year of Mandalas'. You can read all about it here.
Op 1 januari ben ik een nieuw project voor 2019 begonnen - 'Simy's jaar van Mandala's'. Je kan er alles over lezen in deze blogpost.

It's been wonderful seeing so many people embrace their creativity and produce beautiful mandalas. Sometimes it just feels to let go of the rules and let your hands rather than your head lead the way. Although initially a little anxious about creating without a pattern, lots of you overcame the fear and did it anyway. As I expected, some of you found it quite liberating! 
Het is heel leuk om te zien hoeveeel mensen hun creativiteit omarmen en prachtige 'freeform' mandala's maken. Soms voelt het gowoon goed om even de regels los te laten en je door je janden, in plaats van door je hoofd te laten leiden. Ook al waren jullie in eerste instantie een beetje nerveus om iets te haken zonder patroon, veel van jullie hebben doorgezet en het gewoon gedaan. 
Zoals ik hoopte vonden jullie het erg bevrijdend!

This was the initial drawing that I asked people to use as inspiration for crafting their own mandalas freeform (with no pattern!)
Dit was mijn eerste schets ter inspiratie waar mensen hun eigen mandala konden haken (zonder patroon!)
Here is a small collection of mandalas created from my January mandala inspiration. As you can see, everyone saw their own inspiration in my drawing and each mandala turned out completely differently!
Dit is een kleine selectie van de mandala's die gemaakt zijn aan de hand van de inspiratie van januari. Zoals je ziet heeft de tekening iedereen op een andere manier geinspireerd, en is elke mandala anders!

 
hookalike                                    wylatdesigns
 
christinahojgaard                             eva_lin_ka

Tomorrow I release February's mandala, don't forget to come back and check out what inspiration awaits for February!
Morgen plaats ik de mandala van februari. Vergeet dus niet terug te komen en je te laten inspireren door mijn nieuwe schets!



No comments:

Post a Comment