Wednesday, 1 May 2019

May Mandala


The year is flying by so quickly and who can believe we are already in the month of May?! We've been having fabulous weather here in the Netherlands which has led to a burst of blooms on the Apple Blossom Trees. 
Het jaar vliegt voorbij, kun je het je voorstellen: het is al mei?! Hier in Nederland hebben we fantastisch weer gehad en dat zie je terug aan de grote hoeveelheid bloesem aan de appelbomen.

This month's mandala was inspired by the apple blossoms around my home. They create a carpet of pink snow which is quite beautiful. I've named the mandala 'Apple Blossoms'
De mandala van deze maand is geïnspireerd op de bloesem van de appelbomen rond mijn huis. De bloesem zorgt voor een tapijt van roze sneeuw en dat is prachtig. Deze mandala heet dan ook: 'Apple Blossoms'.
If you are new to the 'Simy's Year of Mandalas Project' you can read all the details here in my original post. The project is all about working freeform, with no pattern and no rules. Mindful crochet and just enjoying the process.
Als 'Simy's Year of Mandalas Project' nieuw voor je is, dan kun je alle details hier lezen. Het project is bedoeld om lekker vrij te werken, zonder patroon, zonder regels. Mindful haken en gewoon genieten van het proces.

You can also see the previous months of Mandalas here :
Bekijk alle vorige mandala's hier:

This month, the amazing Sandra Eng of Mobius Girl blog has contributed a mandala inspired by my sketch for the month. She used the gentle colours of our Stone Washed XL yarns to create a soft blossom like effect. It's simply beautiful!
Deze maand heeft de getalenteerde Sandra Eng van Mobius Girl blog de mandala gemaakt geïnspireerd op mijn schets. Ze heeft gebruik gemaakt van de zachte kleuren van onze Stone Washed XL garens voor een zacht, bloesem-achtig effect. Dit is toch prachtig!

Enjoy making your mandala and remember there are no rules with this project! Let your hook or needles go where they want to go and have fun. When you've finished your mandala, use #SimysYearOfMandalas so I and others can find and be inspired by your work.
Veel plezier met het maken en onthoud goed: er zijn geen regels bij dit project! Laat je haaknaald of breipennen hun ding doen en geniet er vooral van. Als je een mandala hebt gemaakt, deel het dan online met #SimysYearofMandalas zodat ik en anderen geïnspireerd kunnen raken door jouw werk.