Charleston Coat Colour Sequence

For those of you who have purchased Scheepjes’ latest issue of YARN Bookazine, issue nr. 14 Expression, and have started to read the pattern for the Charleston Coat by Cruesa Gilmore on page 66, this post shares the colour sequence featured in the sample shown in the photography.

 

Deze blog is voor iedereen die in het bezit is van Scheepjes nieuwste YARN Bookazine, nr. 14 Expression en is begonnen met lezen van het patroon voor de Charleston Coat van Creusa Gilmore op pag 66. We delen in deze blog de kleurvolgorde van het onderstaand model te zien in de bookazine.

 

 

The sample is made in size M and uses 43 balls from a Scheepjes Metropolis Colour Pack (containing 80 x 10g balls, one ball in every colour of the full collection) to work the stripes. The sequence below can be followed exactly for size M. The same colour sequence can also be followed for sizes XS-S; however, as these sizes are smaller, fewer stripes may be required for each colour in some sections.

 

Het voorbeeld is gemaakt in maat M. Je hebt 43 bollen van een Scheepjes Metropolis Colour Pack nodig (bevat 80 x 10 gr. bollen in alle kleuren van de complete collectie), om de strepen te kunnen maken. De volgorde hieronder kan exact worden gevolgd voor maat M. Dezelfde kleurvolgorde kan worden gebruikt voor de maten XS-S, maar omdat deze maten kleiner zijn, kan het zijn dat sommige delen minder strepen vereisen van elke kleur.

 

 

The pattern explains that even though there is enough yarn to make the jacket using the colour pack for sies L-XXL, it isn’t possible to create the same colour sequence used in the sample due to requiring larger amounts of the 43 colours used. Of course, makers of these sizes can still purchase full-size 50g balls of Metropolis in these shades from our retailers; however, the exact amount needed per colour has not been calculated.

 

Het patroon beschrijft dat ook al is er genoeg garen, het niet mogelijk is exact dezelfde kleurvolgorde te maken volgens het gegeven voorbeeld voor de maten L-XXL, doordat er grotere hoeveelheden garen nodig zijn van de gebruikte 43 kleuren. Uiteraard kunnen makers van die maten de grote 50 gr. bollen Metropolis in dezelfde kleuren kopen bij één van onze Scheepjes verkooppunten, echter hebben we geen berekening van hoeveel garen je exact nodig hebt per kleur.

 

 

I hope you love making this design!

 

Ik wens je veel plezier bij het maken van dit ontwerp!